Determining the behaviour of stony soils with respect to infiltration and storage of water is of major importance, since stony soils are widespread across the globe. The most common procedure to overcome this difficulty is to describe the hydraulic characteristics of a stony soils in terms of the fine fraction of soil corrected for the volume of stones present. Our study suggests that considering this hypothesis might be ill-founded, especially for saturated soils.